-
1 Erddruck
давление грунтаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erddruck
-
2 Baugrundwiderstand
давление грунта пассивное
Реактивное давление грунта на преграду, смещающуюся в сторону грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Baugrundwiderstand
-
3 passiver Erddruck
давление грунта пассивное
Реактивное давление грунта на преграду, смещающуюся в сторону грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > passiver Erddruck
-
4 aktiver Erddruck
давление грунта активное
Давление грунта на неподвижную преграду в случае нарушения его предельного равновесия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aktiver Erddruck
-
5 Erdruhedruck
давление геостатическое
Давление грунта на жёсткую неподвижную преграду, установившееся со временем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Erdruhedruck
-
6 natürlicher Erddruck
давление грунта в естественном состоянииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > natürlicher Erddruck
-
7 Bodenpressung
сущ.1) тех. давление на грунт, напряжение грунта2) стр. давление грунта3) авт. давление на грунт или на опорную поверхность, давление на дорогу, давление на почву -
8 Erddruck
-
9 Bodendruck
сущ.1) общ. давление грунта, давление на грунт (напр. транспортного средства)2) авиа. (атмосферное) давление у земли, давление на поверхность ВПП, донное давление3) воен. (удельное) давление на грунт4) тех. давление на днище, давление на дно7) артил. давление (атмосферное) на земле8) аэродин. давление у земли -
10 Ruhedruck
сущ.2) тех. полное давление потока3) стр. гидростатическое давление5) аэродин. барометрическое давление, давление в критической точке, давление покоя, давление покоящейся жидкости, давление заторможённого потока, давление спокойного воздуха, статическое давление -
11 Grundbelastung
сущ.1) стр. напряжение грунта, давление грунта2) электр. базисная нагрузка, давление на грунт, основная нагрузка -
12 Bodendruck
-
13 Expansionsendspannung
сущ.1) авиа. конечное давление расширения2) горн. давление расширения, конечное напряжение3) дор. давление грунта, давление набуханияУниверсальный немецко-русский словарь > Expansionsendspannung
-
14 Erdwiderstand
сущ.1) тех. сопротивление грунта2) стр. отпор грунта, пассивное давление грунта3) дор. отпор4) радио. сопротивление земли5) электр. сопротивление заземления -
15 passiver Erddruck
прил.дор. отпор грунта, пассивное давление грунта, реакция грунта -
16 Bodengegendruck
mпротиводавление грунта; пассивное давление грунта, отпор грунтаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bodengegendruck
-
17 Gegendruck
сущ.1) общ. отпор, противодействие2) геол. обратное давление, опорное давление3) тех. реактивное давление грунта, реакция опоры, противодавление4) авт. сопротивление5) артил. реакция7) дер. противоупор8) судостр. реакция опор -
18 Bodenauftrieb
-
19 Bodendrang
-
20 Bodengegendruck
сущ.1) горн. пассивное давление грунта, противодавление грунта2) дор. реакция грунтового основания
См. также в других словарях:
давление грунта — Q — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Q EN earth pressure … Справочник технического переводчика
давление грунта пассивное — Реактивное давление грунта на преграду, смещающуюся в сторону грунта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики геология, геофизика Синонимы отпор грунта EN passive earth pressure DE… … Справочник технического переводчика
давление грунта активное — Давление грунта на неподвижную преграду в случае нарушения его предельного равновесия [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики геология, геофизика EN active earth pressure DE aktiver Erddruck FR… … Справочник технического переводчика
Давление грунта активное — Давление грунта активное: силовое воздействие грунта на ограждающие конструкции в состоянии предельного равновесия, соответствующее стадии образования поверхности обрушения, при котором конструкция смещается по направлению от грунта... Источник:… … Официальная терминология
Давление грунта пассивное — Давление грунта пассивное: силовое воздействие грунта на ограждающую конструкцию в состоянии предельного равновесия, соответствующее стадии образования поверхности выпора, когда конструкция смещается по направлению к грунту... Источник: СП… … Официальная терминология
ДАВЛЕНИЕ ГРУНТА АКТИВНОЕ — давление грунта на неподвижную преграду в случае нарушения его предельного равновесия (Болгарский язык; Български) активен земен натиск (Чешский язык; Čeština) aktivní zemní tlak (Немецкий язык; Deutsch) aktiver Erddruck (Венгерский язык; Magyar) … Строительный словарь
давление грунта боковое в покое σ0 — 3.15 давление грунта боковое в покое σ0 : Давление (напор) грунта на поверхность неподвижной ограждающей конструкции, т.е. без ее смещения по направлению к грунту или от него. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДАВЛЕНИЕ ГРУНТА ПАССИВНОЕ — [ОТПОР ГРУНТА] реактивное давление грунта на преграду, смещающуюся в сторону грунта (Болгарский язык; Български) пасивен земен натиск; съпротивление на почва (Чешский язык; Čeština) pasivní zemní tlak; pasivní zemní odpor (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
давление грунта активное — 3.2 давление грунта активное: Силовое воздействие грунта на ограждающие конструкции в состоянии предельного равновесия, соответствующее стадии образования поверхности обрушения, при котором конструкция смещается по направлению от грунта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Давление грунта просадочное начальное — Начальное просадочное давление грунта наименьшее уплотняющее напряжение, при котором начинают проявляться просадочные свойства грунта при его водонасыщении... Источник: ВСН 33 2.2.06 86. Ведомственные строительные нормы. Мелиоративные системы и… … Официальная терминология
давление грунта боковое активное σа — 3.13 давление грунта боковое активное σа: Величина бокового давления (напора) грунта на смещающуюся в горизонтальном направлении от него ограждающую конструкцию. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации